Le lissage des taux de cambriolages permet de représenter, sous forme de cartes de chaleur, le nombre de cambriolages enregistrés par les forces de sécurité et de les rapporter au nombre de logements en chaque pixel d’une zone d’étude.
Par rapport au lissage simple (nombre de cambriolages au kilomètre-carré), le lissage des taux offre une représentation de la criminalité enregistrée ramenée à la densité de logements et permet une approche, même imparfaite, du risque de commission des cambriolages en chaque point de l’espace sur une période donnée.
La détermination et l’exclusion préalable des zones non-habitées permettent d’assurer la pertinence et la stabilité des représentations fournies.
Enfin, au-delà des cambriolages de logements, la représentation d’autres formes de délinquance nécessitera, dans la mesure du possible, une adaptation de cette méthode.